Da znate, potpuno sam zaboravio šta je on govorio.
Eu me esqueci das palavras, mas devem dizer "sim".
Заборавио сам речи па ви само реците: "Пристајемо."
Bem... me desculpe, Louis, eu me esqueci.
Жао ми је Луис. Заборавила сам.
Desta vez não me esqueci da trava de segurança, desgraçado!
Sad sam se setila koènice, kopilane.
Na última eleição para prefeito quando Rudy Giuliani estava concorrendo com Ruth Messinger eu fui à manicure e me esqueci de votar.
Na izborima za gradonaèeInika. Rudy Giuliani protiv Ruth Messinger. OtišIa sam se manikirati.
Claro que, um domingo, me esqueci disso.
Naravno, jedne sam nedelje to zaboravio.
Há duas coisas que me esqueci de dizer.
Dvije stvari sam vam zaboravio reæi.
Me esqueci de te pagar uma bebida?
Zaboravio sam da ga èastim piæem?
Me esqueci... a xoxota dessa aí costuma ficar mais seca que areia.
Oh, sranje. Uzgred... Ponekad je ta pileæa rupa suvlja od gomile peska.
Acho que me esqueci de trancar a porta.
Mogla bih se zakleti da sam zakljuèala, vjerojatno sam zaboravila.
Quase me esqueci de que estava aqui.
Gotovo sam zaboravio da si tu.
Não, não me esqueci, é que estive ocupada, nada mais.
Nisam zaboravila, samo što nisam imala vremena, to je sve.
Certo, me esqueci que você foi sequestrada.
Da, zaboravio sam. Malo si pukla.
Ah, eu me esqueci de dizer, meu nome é Shelley.
OH, ZABORAVILA SAM DA VAM KAŽEM. ZOVEM SE ŠELI.
Eu, também, me esqueci de como ver o mundo, e quando isso acontece, você pensa,
Ja sam takoðe zaboravio kako ga videti u svetu i šta se tada dogodi misliš...
Com toda a agitação de hoje, eu me esqueci de dizer algo.
Поред свих данашњих узбуђења, заборавила сам нешто да вам кажем.
Todos estiveram tão enlouquecidos que me esqueci de como elas eram imbecis.
Svi su se ponašali tako ludo, da sam zaboravila koliko su glupi.
Mas em algum lugar no caminho, eu me esqueci que se você gosta de alguém, precisa prestar atenção no limite deles também.
Ali negde usput sam zaboravila da ako vam je do nekoga stalo morate da pazite i na njihove granice.
Não me esqueci, mas agora vim para pedir sua ajuda.
Nadam se da ne tražim uzalud pomoæ.
Me esqueci de dizer, uma delas tem veneno.
O, zaboravio sam da spomenem. U jednoj je otrov, pa...
Me esqueci de como é querer alguma coisa.
Zaboravila sam kako to izgleda da ja nešto želim.
Nunca me esqueci do olhar em seu rosto.
Nikad nisam zaboravio izraz áica tog covjeka.
Quase me esqueci como era o som.
Skoro da sam zaboravio kako to zvuèi.
Nunca me esqueci do primeiro macho
Nikada neću zaboraviti tog prvog mužjaka.
Eu não me esqueci o que aconteceu ou o que você fez.
Nisam zaboravio šta se desilo ili šta si uradio.
Não acredito que me esqueci disso.
Могу апос; да верујем да сам заборавио.
Não, e me esqueci de trazer algemas.
Ne, a i zaboravio sam da ponesem moje lisice.
Quase me esqueci do mais importante.
Umalo da zaboravim najvažniji dio slagalice.
Eu quase me esqueci que eu Não sou da porra da CIA!
Умало да заборавим, ја нисам у јебеној ЦИА!
Parece que me esqueci da minha história.
Izgleda da sam zaboravio svoju prièu.
Não me esqueci disso, nem do acordo que fiz com Laurel Hitchin que a manteve fora da cadeia após ela atirar no seu promotor.
Nisam to zaboravio. Ni sporazum o priznanju krivice koji sam uradio s Laurel Hitèin koji ju je spasio od zatvora kad je ubila državnog tužioca.
Se preciso perguntar a vocês quem eu sou, se tenho que dizer a vocês quem eu sou, se eu me descrever em termos de séries e horas de televisão e como meu cérebro é globalmente excepcional, eu me esqueci o que é o verdadeiro zumbido.
Ако морам да се запитам ко сам, ако морам да вам кажем ко сам, ако себе описујем кроз програме, сате телевизије и кроз то колико је светски, врашки добар мој ум, заборавила сам шта је прави шум.
(Risos) Vou ser honesto, pessoal, eu me esqueci dele lá.
(Smeh) Biću iskren, ljudi - potom sam zaboravio na to.
(Risos) Ah, antes de prosseguir, eu me esqueci de apresentar a vocês minha mãe.
(Смех) Ох, пре него што наставим, заборавила сам да вас упознам са мамом.
1.4447000026703s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Št... Oh, zaboga! Ja...zaboravio sam da pogledam. 